Kulturni in znanstveni stiki – Srbi in Slovenci med 19. in 21. stoletjem

Predloženo sodelovanje med Inštitutom za slovensko narodopisje ZRC SAZU in Etnografskim institutom SANU (Beograd) želi vsaj deloma zapolniti vrzeli, ki so nastale v znanstvenem sodelovanju po letu 1990. Hkrati je to tudi prelomen čas, ko se je spremenil državljanski status Srbov v Sloveniji in Slovencev v Srbiji, kar je zagotovo imelo in ima tudi nasledke v vsakdanjem življenju, percepciji lastnega položaja in kulturne identitete v novih razmerah, v omejenih možnostih neposrednih stikov s Slovenijo itn. Raziskati te spremembe je osrednji cilj projekta, ki nadaljuje bilateralni projekt »Srbi v Sloveniji, Slovenci v Srbiji. Raziskava etnoloških vprašanj in spoznavanje strokovnih usmeritev«, s katerim je bilo oživljeno raziskovalno sodelovanje s srbskimi etnologi. Slovenski raziskovalci v okviru projekta obravnavajo dva tematska sklopa: 1. Raziskave izbranih segmentov kulturnega izročila in sedanjega položaja Slovencev v Srbiji (slovensko-srbske vzporednice v ljudskem pripovedništvu; "Društvo Slovencev Sava Beograd"); 2. Znanstvene vzporednice (primerjalne raziskave zgodovine, metodologije in teorije etnologije in njene prakse (znanstveni stiki med slovenskimi in srbskimi intelektualci v 18. in 19. stoletju; problematika vzporednic in razlik v etnologiji in folkloristiki 20. stoletja; primerjalna raziskava vizualne produkcije v etnologiji). Projektni skupini bosta imeli znanstveno konferenco v Srbiji leta 2009 in pripravili izid skupnega zbornika razprav (začetek leta 2010), v katerem bodo predstavljena spoznanja obeh dvostranskih projektov (2006–07, 2008–09).